-
1 development and production
English-Russian big medical dictionary > development and production
-
2 gear production
-
3 punch production
English-Russian big polytechnic dictionary > punch production
-
4 Braille book production
English-Russian big polytechnic dictionary > Braille book production
-
5 development-and-production
English-Russian big medical dictionary > development-and-production
-
6 modelling
моделирование; разработка модели; изготовление модели -
7 prototyping
1) Общая лексика: разработка прототипа2) Компьютерная техника: создание прототипа3) Техника: изготовление опытного образца, моделирование, создание опытного образца, прототипирование4) Вычислительная техника: разработка упрощённой версии5) Нефть: макетирование6) Механика: поиск прототипа7) Автоматика: изготовление опытного модели, изготовление опытного прототипа, создание прототипов (напр. при моделировании в ЭВМ)8) Макаров: поиск аналога, разработка упрощённой модели9) SAP.тех. определение прототипов -
8 processing
['prəʊsesɪŋ]1) Общая лексика: обработка, переработка, переработка ( пищевых) продуктов, передел (металла, сырь), передел (металла, сырья), перерабатывающий (кооператив)2) Компьютерная техника: обрабатывающий3) Медицина: процессинг4) Военный термин: (re) переработка, подготовка (ЛС к принятию в часть), обработка (информации, данных), обработка (информации. данных), подготовка (личного состава к принятию в часть), оформление5) Техника: разработка, технологический процесс, технология, обработка (переработка)6) Сельское хозяйство: (первичная) переработка7) Математика: исследование, обработка информации, преобразование, преобразующийся8) Железнодорожный термин: технологическая разработка, химическая обработка9) Экономика: изготовление (напр. деталей), обработка данных (собранных), окончательная переработка (в полуфабрикат), первичная переработка сырья (напр. дробление камней, обогащение руды), разработка технологического процесса10) Бухгалтерия: изготовление, первичная переработка сырья, обработка (данных)11) Автомобильный термин: обработка (главным образом химическая или термическая)12) Дипломатический термин: оформление (визы и т.п.)14) Лесоводство: обрабатывание, обработка деревьев (обрезка сучьев, раскряжёвка у пня, на верхнем или нижнем складе)15) Полиграфия: воспроизведение фотомеханическим способом, подряд, полиграфические услуги, проявление, технологический способ16) Нефть: обработка (химическая или термическая)17) Иммунология: процессирование (антигена)18) Космонавтика: подготовка, подготовка к полёту, предстартовые операции19) Метрология: обработка (например, данных)20) Экология: обезвреживание (отходов)21) Деловая лексика: оформление документов22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: в контексте: технологический комплекс23) Американский английский: операционная работа, исполнение24) Микроэлектроника: проведение процесса, технологический25) Сетевые технологии: выполнение26) Полимеры: технология изготовления27) Автоматика: производственный, производство28) Робототехника: технология обработки29) Макаров: первичная переработка, промежуточная обработка, процесс обработки, обработка (напр. данных), обработка (напр., данных), переработка (обработка сырья в полуфабрикат, готовую продукцию), обработка (перерабатывание), стерилизация (при консервировании)30) Безопасность: обработка (информации или сигналов) -
9 elaboration
noun1) разработка; развитие; уточнение; совершенствование2) сложность3) physiol. выработка, переработка* * *(n) выработка; развитие; разработка; сложность; совершенствование; тщательная выработка; тщательная разработка; тщательность; уточнение* * *разработка; развитие; уточнение; совершенствование* * *[e·lab·o·ra·tion || ɪ‚læbə'reɪʃn] n. тщательная разработка, разработка, выработка, развитие, уточнение, совершенствование, переработка, тщательность, сложность* * *выделкавыделкивыделкувыделываниевыделываниявыработкавыработкивыработкуизготовлениепереработкаразвитиеразработкасложностьсовершенствованиеуточнениеуточнения* * *1) разработка; развитие 2) создание, выработка -
10 drafting
['drɑːftɪŋ]1) Общая лексика: редактирование, составление (документа, законопроекта; the drafting of this clause is very obscure - формулировка этого пункта очень нечётка), составление (документа, законопроекта), чертёжный, редакция, формулировка2) Военный термин: набор, призыв (на военную службу)3) Техника: дутьё, изготовление чертежей, обжатие, преследование в гонках лидирующего автомобиля на минимальном расстоянии, разработка рабочих чертежей, создание тяги4) Железнодорожный термин: конструирование5) Юридический термин: составление законопроекта, составление проекта документа6) Автомобильный термин: проектирование, тяга7) Дипломатический термин: составление (документа и т.п.)8) Металлургия: постановка (печи) на тягу, обжатие (при прокатке, волочении, редуцировании), проектирование уклонов (штамповочных, литейных, ручьёв прокатных валков)9) Полиграфия: изготовление рисунка, изготовление эскиза, составление плана10) Текстиль: вытяжение, рисовка, холстовытяжение, проборка нитей основы, раскрой одежды11) Вычислительная техника: составляющий проект12) Деловая лексика: составление документа, составление проекта, черчение13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выполнение чертежей, чертёжные работы14) Микроэлектроника: вычерчивание15) Полимеры: вытягивание, вытяжка17) Робототехника: изготовление эскизов, составление проекта (документа)18) Велосипеды: езда за лидером, езда на колесе -
11 work
1. работа; обработка; обрабатывать2. обрабатываемая деталь3. произведение, сочинениеfeeble work — бледное произведение, слабая работа
4. собрание сочинений5. изделие, продукция6. механизмshop work — механизированный труд; работа с механизмами
7. конструкция8. редактировать; составлять9. разрабатывать10. художественное произведение11. художественное оформлениеbag work — печать на мешках, сумках, пакетах
12. вставка в переплётную крышку13. изготовление переплётных крышек14. изготовление футляров15. процессы, относящиеся к изготовлению текстовой формы и печати с неёchromolithographic printing work — репродукция, отпечатанная способом хромолитографии
16. многокрасочная работа; цветная репродукция17. четырёхкрасочная печатьcopyrighted work — произведение, защищённое авторским правом
fake-color work — получение цветоделённых негативов или позитивов с помощью набора растровых сеток
18. акцидентная малотиражная работа19. изготовление плоского стереотипа20. штриховой оригинал21. штриховое клише22. штриховая съёмкаfield work — полевая съёмка, работа в поле; разведка, съёмка
23. однокрасочная печать24. однокрасочная репродукция25. оригинал; подлинник26. первое произведение; первоначальная работаoriginal art work — оригинальное художественное произведение; картина
27. набивка; прокладка28. грунтовка29. цветная репродукция30. многокрасочная печать31. справочная работаwork towards — работать для; работа для
32. справочник33. набор с использованием линеек34. табличный набор35. украшение букв завитками и орнаментомan ornament in bugle work — орнамент, вышитый бисером
36. работа в режиме «свитка»stone works — работы, выполняемые на спускном столе
37. продукция, отпечатанная двойником38. раскладка полос для печати двойником39. фальцовка тетрадей двойниками -
12 piloting
['paɪlətɪŋ]1) Общая лексика: каботажное плавание2) Авиация: вождение, пилотаж, пилотажный, контактное пилотирование (по наземным ориентирам)3) Техника: макетирование, направляющий, пилотирование, проводка судов, разработка прототипа, сервоуправление4) Железнодорожный термин: сопровождение поездов (при въезде на станцию)6) Рыбоводство: лоцманская проводка, лоцманство7) Автоматика: направление, управление, управляющий, центрирование, центрирующий8) Макаров: ведущий, изготовление макета, разработка опытного образца9) Управление проектами: разработка/ доведение до стадии пилот-проекта -
13 long leadtime items
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: изделия, изготовление которых требует длительного времени, конструкции, разработка ( изготовление) которых требует длительного времени, оборудование с длительным временем поставки -
14 garnetting
-
15 garneting
-
16 garneting
-
17 drafting
-
18 computer-aided design and drafting
1) Техника: автоматизированное проектирование и создание рабочих чертежей с помощью компьютера, автоматизированное проектирование и создание чертежей2) Архитектура: (CADD) автоматизированное проектирование и разработка рабочих чертежейУниверсальный англо-русский словарь > computer-aided design and drafting
-
19 laying-out
1) Геология: расположение2) Морской термин: разметка3) Техника: разбивка, разработка, раскрой, трассировка4) Экономика: показ5) Автомобильный термин: вычерчивание, намётка, планировка7) Полиграфия: выкладка (товара в торговом зале), изготовление макета (издания, полосы)8) Нефть: прокладка трассы (трубопровода)9) Автоматика: проектирование, разметочная плита, вычерчивание (напр. профиля зуба) -
20 making
['meɪkɪŋ]1) Общая лексика: изготовление, необходимые качества, производство, работа, ремесло, создание, становление, форма, переработка, процесс изготовления3) Химия: разделка, разделывание5) Математика: делая, осуществляя6) Железнодорожный термин: сложение7) Юридический термин: совершение8) Экономика: составление9) Бухгалтерия: созидание10) Архитектура: построение, стройка11) Горное дело: создание (чего-л.)12) Дипломатический термин: осуществление, заработок13) Полиграфия: монтаж, приготовление14) Телекоммуникации: процедура (напр. вызов)15) Вычислительная техника: сборка программы с перекомпиляцией изменённых модулей, формирование программы, формирование программы рациональная компоновка программы16) Нефть: сборка17) Картография: компоновка18) Бурение: строение19) юр.Н.П. заключение (e.g., of an agreement, a contract, a treaty)20) Макаров: вид, делающий, изготавливающий, количество изготовленного, количество произведённого, образование, производящий, разработка, фабрикация, (for) способствующий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Разработка нового продукта — (англ. New product development, NPD) устоявшийся термин, используемый для описания всего процесса создания и вывода нового изделия или услуги на рынок. Процесс разработки нового продукта идет по двум параллельным путям: один включает… … Википедия
Разработка авиационной техники — Под разработкой авиационной техники, в том числе авиационной техники двойного назначения, понимаются научно исследовательские, опытно конструкторские и экспериментальные работы по созданию, модификации и модернизации изделий авиационной техники,… … Официальная терминология
ОАО "Ижевский радиозавод" — ОАО «Ижевский радиозавод», ОАО «ИРЗ» (указанные наименования равнозначны) Год основания 1958 Ключевые фигуры Игорь Нариманович Валиахметов (генеральный директор) Тип … Википедия
НИИ Стали — Тип ОАО Год основания 1942 Расположение Москва, Дубнинская ул., 81 а Продукция … Википедия
Крымская астрофизическая обсерватория — Зерк … Википедия
Великий Новгород — Запрос «Новгород» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Город Великий Новгород … Википедия
Fahrzeugtechnik Dessau — Логотип предприятия FTD Dessau старейший инжиниринговый и производственный центр в Европе, специализирующийся в сфере транспортного машиностроения. Расположен в городе Дессау (Германия, земля … Википедия
Lutz Kurth — (Германия) Тип Фирма Год основания 1995 год Расположение … Википедия
Электроника — наука о взаимодействии электронов с электромагнитными полями и о методах создания электронных приборов и устройств, в которых это взаимодействие используется для преобразования электромагнитной энергии, в основном для передачи, обработки… … Большая советская энциклопедия
Космос-2 (ракета-носитель) — У этого термина существуют и другие значения, см. Космос. Космос 2 Общие сведения Страна … Википедия
Химическое и нефтяное машиностроение — отрасль машиностроения (См. Машиностроение), изготавливающая технологическое оборудование, а также комплектные технологические линии и установки для химической, нефтехимической, нефтяной и газовой промышленности. Возникла в конце 19 в.… … Большая советская энциклопедия
